特朗普应与中国开展合作

来源：原创   |   时间：2016-11-14 14:28:48   |   浏览：707

CNN网站11月10日刊文，特朗普意外赢得大选后，面临的难题是：如何治理一个深刻分裂的国家。

文章称，特朗普必须做出一些痛苦的选择，特别是在亚洲的政策方面。他可能本能地从地缘政治角度将中国视为美国的第一竞争对手，因而对中国采取强硬立场，并寻找适当时机访问中国。例如，特可能继续在南海问题上指责中国。他在三月份曾对《纽约时报》表示，中国在南海的填海活动“如此荒谬，未经协商，这非常可怕。”在经济方面，他可能计划“指示财政部长给中国贴上一个货币操纵者”的标签，并指示美国贸易代表在世贸组织向中国提出贸易诉讼。

然而，美国的第一要务是经济增长。特朗普回报数百万支持者的唯一方法是为他们打造一个经济繁荣、就业增长的美国。一个简单的方法是加大基础设施投资。作为一个地产大亨，特朗普比所有的人都应该更了解基础设施的重要性。他曾承诺，在其领导下，美国“将建设我们国家的下一代道路、桥梁、铁路、隧道、海港和机场。”

但当前美国面临的挑战是，无法支撑大量的基础设施投资支出。美国需要一个强大的经济伙伴来实现这一目标。目前基础设施建设的超级大国是中国。正如特朗普所说，“中国因为美国而取得了如此多的经济发展，而美国正在沦为第三世界国家。”前美国外交官查斯·弗里曼(Chas Freeman)指出，根据统计数据，美国最后一次大规模公路建设还是在1956年艾森豪威尔总统时代，共建造了约4.1万英里的高速公路。而中国自1990年以来已建成了7.6万英里高速公路。弗里曼还指出，中国拥有世界上最发达的高速铁路网，超过1.2万英里，每年运送11亿乘客。世界上最大和最繁忙的10个港口中有7个在中国。2015年，中国铺设了160万英里的光缆。同时中国也是长距离超高压输电的世界领先者。

鉴于当前全球经济低迷的状况，美中之间大规模基础设施合作项目将是天堂般的经济梦想。美国和中国人民都将受益。理论上，美国在创新领域处于领先地位。然而在高铁等关键领域，美国的基础设施看起来明显是第三世界水平。美中合作可以改变这种情况。无论是在东北部还是在加利福尼亚，中国都可以为美国建造最先进的高速铁路。但是在对中国大加抨击之后，特朗普必须动用大量政治资源来解释为什么美国和中国之间大规模经济合作对美国经济更有意义。

要做到这一点，特首先需要在理智上相信，与中国的合作符合美国的长远利益。正如中国驻美大使崔天凯在2014年所说，中美双方共同合作是互利共赢的。美国和中国有机会寻求独特的方法找到利益汇合点。与此同时，通过与中国合作也可以帮助我们的更好地应对复杂的全球性问题，如恐怖主义、疾病传播、难民危机和气候变化。19世纪地缘政治零和游戏的时代已经结束。为了拯救地球，我们需要美国和中国在气候变化方面展开通力合作。在21世纪，美国和中国应该更多地合作。

现在是特朗普尝试与中国进行大规模基础设施合作的时候了。如果合作能给两个经济体带来巨大的推动力，也能给全球经济带来重大影响，并将为世界第一和第二大国之间在许多全球治理挑战方面加强合作奠定基础。（潘健伟）

信息来源：CNN网站

http://www.cnn.com/2016/11/10/opinions/why-america-needs-to-partner-with-china-mahbubani/