美国共和党税改计划在边境调节税上遇阻

来源：原创   |   时间：2017-02-10 14:02:02   |   浏览：735

《华尔街日报》2月7日报道，美国共和党人看到了一个千载难逢的改革美国税制的机会。但在特朗普就任美国总统仅几周之后，共和党人就体会到了改革税制的努力总是会造成一片混乱的原因：每一个动作都会引发一个力量相等但方向相反的作用力。作为共和党人税制改革计划中的一个关键部分，被称为“边境调节税”的措施已导致共和党内部分裂，并令商界分化成立场相反的对立阵营，而相关的议案甚至还没有起草。这种边境调节税将对制造业零部件等进口产品征收，而出口产品将完全得到豁免。反对这一税种的包括零售商、汽车经销商、玩具生产商和炼油商等，它们称这种做法将推高进口成本，迫使它们上调产品价格。自由市场倡导组织Club for Growth负责政府事务的副总裁Andy Roth称，当人们每次在沃尔玛连锁公司、Target店购买商品或在加油站加油时，他们就会受到这种税收的严重冲击。他认为这种情况并非美国选民去年11月投票时想要的。

围绕边境调节税的争议已令共和党税改计划陷入难以忍受的境地：几乎所有人都认为需要改革税制，但现有的各项规定均拥有坚定的维护者，同时每项新改革主张也都有批评者。上周，通用电气、陶氏化学公司和辉瑞制药有限公司加入了一个支持边境调节税的联盟，该联盟认为边境调节税提议有助于消除美国制造产品面临的劣势。而沃尔玛连锁公司、Target、耐克公司和丰田汽车加入了一个反对该提议的联盟，该联盟警告称边境调节税将导致消费者价格上涨。（翁新愚）

来源：《华尔街日报》2月7日

https://www.wsj.com/articles/gop-plan-to-overhaul-tax-code-gets-held-up-at-the-border-1486485339