《洛杉矶时报》：美中经贸关系出现降温

1月19日，《洛杉矶时报》报道称，本周，中国国家主席习近平在世界金融精英面前强力倡导自由贸易。但对许多外国企业而言，在中国做生意越来越难。

周三，中国美国商会发布的最新调查显示，许多美国企业遭遇到冷面孔和模糊不清的监管要求，他们正在重新考量其投资。人们担心，中国经济放缓、削弱国外竞争新法的出台以及中国与即将就任的特朗普政府的紧张关系，将引发贸易战风险。

周二，在达沃斯世界经济论坛上，习近平向首席执行官和政治领袖们发表讲话，将搞保护主义比作“把自己关进黑屋子”。

但有80%的在华美国企业感到不受欢迎，比例略高于上年。有人将此变化归咎于日益增长的保护主义和经济环境所面临的挑战，另有人认为主要原因是享受优惠政策的国内企业的崛起。

中国美国商会主席蔡瑞德（William Zarit）在新闻发布会上表示，习发出的自由贸易信息“肯定是受欢迎的，我们只是没有看到后续行动”。

在此次调查中，将中国列为全球前三优先投资地区的企业比例从2012年的78%降为56%，1/3的企业不打算在2017年增加投资，有一半的企业表示将维持或减少员工。计划扩大投资的企业比例降至2009年以来最低。

对美中关系的担忧也助长了这种情绪。超过70%的企业认为双边关系对其业务至关重要，但绝大多数企业认为双边关系将维持不变甚至恶化。

中国美国商会强烈主张与中国开展谈判，认为特朗普有关人民币贬值的概念已经过时。商会计划2月份派出代表团前往华盛顿。

商会政策委员会主席莱斯特•罗斯（Lester Ross）表示，中国也在调整政策，如计划提高用于动物饲料的干谷物的关税，表明中国正在准备一旦发生贸易战，将采取报复性措施。

美国企业认为，拥有近14亿消费者的中国仍是一个引人注目的市场，但他们越来越被越南、印尼等低工资的东南亚国家所吸引。约有1/4的企业已将或计划将生产移出中国，有一半正迁至亚洲其他地区，超过1/3的企业将迁至北美。

（石莉丽）（摘译自1月19日《洛杉矶时报》）

http://www.latimes.com/business/la-fg-china-us-trade-20170118-story.html