外界担忧中国经济前景的三个理由：人民币疲软、经济结构转型艰难和经济管理不善

来源：ABC新闻网站   |   时间：2016-01-11 11:19:15   |   浏览：748

美国ABC新闻网站1月8日刊文指出人民币疲软、经济结构转型艰难和经济管理不善成为外界担忧中国经济前景三大因素。全文编译如下：

中国股市暴跌放大了外界对世界第二大经济体经济健康程度的担忧。本周四，上证综合指数在暂停交易前30分钟下跌7%，由此导致的损害迅速扩散到世界各地:东京、香港、伦敦和纽约股市出现暴跌，道琼斯工业股票平均价格指数周四大幅下跌2%。

中国股市与中国经济其他领域相关性很小。股市下跌的一个重要原因是中国政府试图撤销在去年6月上海股市崩溃后采取的一些救助措施。但中国观察人士表示,外界仍有理由担心中国经济前景。

一是人民币持续疲软。去年8月，中国政府采取了震惊世界市场的举动，突然压低人民币币值约2%。悲观者害怕人民币贬值发出了中国经济绝望的信号:也许北京方面已经非常担心中国经济前景,决定以降低人民币汇率方式支撑出口。尽管中国政府表态此举仅是对市场动态的正常反应，因人民币汇率随着美元快速升值而上升太高。在8月贬值后,人民币币值稳定了三个月后又开始下跌。自去年10月底以来人民币兑美元下跌逾4%。本周四,人民币兑美元汇率跌至2011年以来最低水平。

美国企业研究所专家史剑道指出，中国经济已多年走弱，这种状况目前并未改变，改变的是中国政府压低人民币汇率。虽然中国政府做法是为应对现实挑战，并非给予本国企业不公平竞争优势，外界应高度警惕中国采取更加强硬的掠夺性贸易政策可能带来的风险，这正危及与中国竞争的外国企业谋求盈利。卡内基亚洲项目高级研究员黄育川认为，如果照目前状况发展，人民币还可能再跌5%至8%。

中国政府希望保持人民币平缓下跌，但投资者担心人民币汇率进一步下跌可能会导致以人民币计价资产抛售,给中国货币和股票带来进一步下行压力。

二是经济结构转型艰难。中国经济放缓在一定程度上是政府有意为之。过去25年间，中国经济增长主要是由房地产和工厂大规模投资驱动,这些领域日益呈现浪费和低效率问题。中国政府正试图引导经济向增速放慢但更可持续模式转变，积极鼓励扩大内需，引导经济从过度依赖制造业向服务业转变。

改革庞大和复杂的经济并非易事。周三公布的报告显示，中国经济结构转型进展并非很好。上月中国财新通用服务业指数下降至2005年有记录以来第二低水平,制造业依旧疲弱,服务业几乎没有增长,服务业雇工增长速度不足以抵消制造业裁员减少。

三是经济管理不善。中国政策制定者在管理经济方面存在沟通差、笨拙干预市场和改革倒退等问题。康奈尔大学贸易政策教授普拉萨德(Eswar Prasad)称,中国经济放缓、股市和外汇市场持续暴跌使外界对中国决策者经济管理能力的信心下降。中国政府政策出台实施必须做好解释工作，让外界知道其到底在做什么，中国官方经济统计数据应挤出水分，提高可信度。（王有莉）

http://abcnews.go.com/US/wireStory/reasons-concern-chinese-economy-36157808